Comments on: Concurs: de ce călătoreşti?

By: Hearing birds fly | toane | admin

Hearing birds fly | toane | admin — Fri, 24 Sep 2010 07:17:40 +0000

[…] de Laura, o altă câştigătoare a concursului. Mi se pare magnifică experienţa trăită de ea. Enjoy. Tags: books-express, concurs, hearing birds fly, laura, louisa waugh, lumea […]

By: Câștigătorii din Lumea Mare

Câștigătorii din Lumea Mare — Thu, 09 Sep 2010 12:10:45 +0000

[…] […]

By: Câştigătorii concursului "De ce călătoreşti?" | impresii din lumea mare

Câştigătorii concursului "De ce călătoreşti?" | impresii din lumea mare — Wed, 08 Sep 2010 15:52:30 +0000

[…] vrea în primul rând să mulţumesc tuturor celor care şi-au găsit timp să răspundă la întrebarea noastră, oferindu-ne cuvinte frumoase şi împărtăşind pasiunea pentru călătorii. Răspunsurile au […]

By: Roxana Elena

Roxana Elena — Sun, 29 Aug 2010 20:09:04 +0000

“Travelling equals knowledge”, once said Zoe Dumitrescu -Busulenga, a famous Romanian writer, and this quotation describes perfectly the essence of travelling in my view. For me, travelling really is, besides all its other aspects, knowledge. Knowledge of places, people, history, experiences, memories, souls…
Unfortunately, I do not have for now the possiblity to travel all around the world, as I wish.That is why,the best replacement is represented by “NATIONAL GEOGRAPHIC: THE PHOTOGRAPHS”. By seeing them, the miracle happens: I am in those magnificent places and I can taste a little piece of the great knowledge that surrounds us.They are my windows to the world…
http://www.books-express.ro/book/9781426202919/National-Geographic-The-Photographs.html

By: Pato Basil

Pato Basil — Sat, 28 Aug 2010 14:19:20 +0000

@Roxana :imi cer scuze daca am deranjat! dar totusi participarea mea este concreta! chiar nu am bani sa vizitez lumea abia am avut 200 de ron vara asta si am mers la mare intr-un camping cu cortul am stat 5 zile mi se pare ok 40 de lei pe zi cu tot cu mancare cu masina!carburant pentru drum .Din pacate nu prea am avut ocazia sa vad nici Romania dar ce sa mai zic de lumea larga .
Cred ca am fost mai euforic n-am vrut sa deranjez , dar intre blogeri am vazut ca se tine de gluma daca voi sunteti mai seriosi imi cer scuze din nou!
Dar cum va considerati seriosi trebuiau evitate greselile de genul; si eu ma mir ca n-a observat nimeni!
Sper sa pastram o relatie de camaraderie pe viitor!RESPECT

By: Roxana

Roxana — Sat, 28 Aug 2010 08:02:47 +0000

In reply to Pato Basil. Pato, cand terminni de ras si poti auzi, am de gand sa iti multumesc ppentru observatie, ma mir ca nu a vazut nimeni panna acum, am corectat. Cat despre participarea ta la misto la concurs, tot cad termini de ras poate o faci intr-o forma corecta pentru a putea fi luata in seama. Din nefericire pentru tine nu eu jurizez concursul!

By: Pato Basil

Pato Basil — Sat, 28 Aug 2010 07:44:52 +0000

I couldn’t travel very much “becauze” i don’t have money . Maybe in the future before the university i could travel in all world ,now just i read books to see it!
I want too win this book
http://www.books-express.ro/book/9781847730817/Globetrotter-101-Weekends-in-Europe.html

By: Pato Basil

Pato Basil — Sat, 28 Aug 2010 07:40:45 +0000

apropo pentru concurs daca merge o engleza stricata ! va scriu si eu
I couldn’t travel very much “becauze” i don’t have money . Maybe in the future before the university i could travel in all world!

By: Pato Basil

Pato Basil — Sat, 28 Aug 2010 07:38:18 +0000

Exemplu de răspuns corect:

“I travel becauze I dream of reaching FAR HORIZONS and improve my knowldedge about the world – http://www.books-express.ro/book/9780553819311/FAR-HORIZONS.html”

vi se pare raspuns corect? nu sunt eu specialist in engleza nici macar in romana din pacate si o recunosc dar “becauze” imi provoaca hohote de ras cred ca ati tradus cu google translate!