Comments on: Declaraţia de fericire (39) https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/ Jurnale de calatorie, recomandari culturale, arta, carti si teatru. Thu, 19 Jan 2012 19:46:34 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.5.7 By: Lori https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/#comment-16045 Thu, 19 Jan 2012 19:46:34 +0000 http://lumeamare.ro/?p=33616#comment-16045 Multumesc, Anca!
Ne trebuie putin sa fim fericiti, numai ca nu ne dam intotdeauna seama de asta.

]]> By: akafix https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/#comment-16041 Thu, 19 Jan 2012 15:30:11 +0000 http://lumeamare.ro/?p=33616#comment-16041 O citisem si eu si mi-a placut – Lori, buna traducere.
Trecand peste partea filozofica, chiar studile arata ca fericirea nu prea e legata de bunastarea materiala ci de legaturile sociale.

]]> By: Roxana https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/#comment-16040 Thu, 19 Jan 2012 15:22:25 +0000 http://lumeamare.ro/?p=33616#comment-16040 In reply to Lori.

Ooo, multam fain de traducere!
Pai da, eu partea buna am privit-o 😀

]]> By: Lori https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/#comment-16039 Thu, 19 Jan 2012 15:04:28 +0000 http://lumeamare.ro/?p=33616#comment-16039 Rox, nu ca n-as fi de acord cu ce scrie acolo, dar eu zic sa privim intotdeauna partea buna a lucrurilor 🙂

]]> By: Lori https://lumeamare.ro/2012/01/19/declaratia-de-fericire-39/#comment-16038 Thu, 19 Jan 2012 14:57:21 +0000 http://lumeamare.ro/?p=33616#comment-16038 Avem case mai mari, dar familii mai mici
mai multe facilităţi, dar mai puţin timp;
Avem mai multe diplome, dar mai puţine simţuri;
mai multă cunoaştere, dar mai puţină raţiune;
Ştim mai multe, dar avem mai multe probleme;
avem mai multe medicamente, dar suntem mai puţin sănătoşi;
Am fost pe Lună şi înapoi,
dar ne e greu să trecem strada şi să ne cunoaştem noii vecini.
Am proiectat mai multe calculatoare pentru a stoca mai multe informaţii
şi pentru a face mai multe copii decât oricând,
dar comunicăm mai puţin;
Avem cantitate,
dar ne lipseşte calitatea.
Trăim în vremea mâncatului rapid,
dar a digestiei lente;
A oamenilor înalţi, dar cu suflet mic;
A profiturilor mari, dar a relaţiilor superficiale.
Este vremea vitrinelor pline,
dar a camerelor goale.

]]>