|
"Tourists don’t know where they’ve been, travelers don’t know where they’re going."
Paul Theroux |
Acum aproximativ o săptămâna am promis unei cititoare care va ajunge în aprilie la Roma că îi voi împărtăşi principalele trasee pe care le-am urmat noi în cele 10 zile. Iniţial mi-am propus să fac o treabă serioasă, cu hărţi marcate şi aşa mai departe. Dar mi-am dat seama că mi-ar fi foarte greu pentru că în acest fel aş nega realitatea, aceea în care noi ne-am rătăcit frecvent… Iar acest lucru nu este tocmai unul rău, dimpotrivă, doresc oricui, fără nici cea mai mică urmă de ironie sau rea voinţă, să uite măcar puţin de hărţi şi să mai greşească drumurile şi străzile. Pentru că atunci când ne cufundăm prea mult cu ochii în ghiduri şi hărţi uităm să privim cu atenţie tocmai locurile pe care le căutăm, ba mai rău, uităm să fim surprinşi.
Mă voi ţine totuşi de promisiune şi voi lista mai jos cele 9 zile pline în care am bântuit noi prin Roma, cu traseele lor aproximative şi prescurtate. O notă importantă este că voi ar trebui să faceţi propriile alegeri, în funcţie de zilele pe care le aveţi la dispoziţie dar şi de interese şi pasiuni.
Castelul Sant’Angelo şi podul cu sfinţi,
Via dei Banchi Nuovi, Via del Governo Vecchio,
Teatrul lui Marcello,
Capitoliu cu muzeele Capitoline şi St Maria in Aracoeli
Noi am plecat dinspre Vatican, o variantă mai bună, pentru cine are mai puţin timp şi nu vrea să parcurgă o distanţă prea mare, este: Colosseum, Columna lui Traian, Piaţa Veneţia, Capitoliu (de unde se poate admira şi Forumul), Monumentul Vittorio Emanuelle, Teatrul lui Marcello, Piaţa Veneţia şi la final Piaţa Navona. Puteţi să lăsaţi Bazilica pentru o zi în care veţi vizita şi Vaticanul!
Colosseum,
Palatinum,
Forumul Roman,
Trastevere – bisericile San Francesca a Ripa (Bernini) şi Santa Maria in Trastevere.
Zona antică nu poate fi făcută în mai puţin de o zi, dacă decideţi să vizitaţi şi Colosseumul şi ruinele antice din Palatinum şi Forum.
Piaţa Rotonda,
Pantheon,
Biserica St Luigi dei Francesi (Caravaggio),
Piaţa şi Bazilica Santa Maria Sopra Minerva (Bernini, Michelangelo),
Il Gesu (picturi tridimensionale pe tavan),
St Ignatio di Loyola (cupola falsă),
Piaţa Montecitorio, Piaţa Collona (cea de a doua columnă)
Galeria Borghese,
Piaţa Spania,
Fontana di Trevi
Foarte mult petru o singură zi dar posibil!
Janiculum, Piaţa Garibaldi
Trastevere: Santa Cecilia in Trastevere, Piazza de Mercati
Pentru pasionaţi Vaticanul poate consuma o zi întreagă şi tot nu e suficient. Un minim de 4 ore este necesar chiar şi pentru profani.
Biserica St Giovani in Laterano (fosta biserică papală, impresionantă ca dimensiuni),
Scara Sfântă (pe care se urcă în genunchi),
Muzeul Instrumentelor Muzicale,
Porta Maggiore (unde se află mormântul brutarului),
Colosseum,
Bazilica Sf Clement (cu trei epoci istorice suprapuse, în subteran, foarte interesant!),
St Pietro in Vincoli (lanţurile Sfîntului Petru, Michelangelo)
Fontana di Trevi,
Piaţa Navona,
Campo di Fiori,
Palatul Farnese (Ambasada Franţei care prezintă o interesantă expoziţie),
Muzeul Leonardo da Vinci (cu desenele şi invenţiile sale puse în practică, în lemn),
Piaţa Matei cu delicata Fontana delle Tartarughe (broscuţe ţestoase),
Cartierul evreiesc,
Traversat in Aventin:
Bocca de la Verita,
Piaţa Cavalerilor de Malta (cu surpriza din gaura cheii),
Grădinile cu portocali (şi privelişte asupra Romei)
Evadare din Roma în Frascati, un orăşel din Castelli Romani.
Duminică, târg de vechituri enorm la Porta Portese. Nu merită, un fel de Europa.
Piazza del Popolo,
Grădinile Pincio,
Grădinile Borghese.
Ne-am mai rătăcit şi prin centru şi cu alte planuri dar nu vă mai zăpăcim şi pe voi, vom detalia în jurnal.
Piaţa Barberini, Fântâna Tritonului şi fântâna în formă de scoică (ambele Bernini),
Via Venetto, Cripta Capucinilor (cu decoraţiuni din oase umane),
Via delle Quattro Fontane, cele două biserici mici şi frumoase: Sant’ Andreea al Quirinale, San Carlo alle Quattro Fontane şi cele patru fântâni.
Piazza della Repubblica cu Fântâna Naiadelor şi interesanta biserică Santa Maria degli Angeli.
Palanul Quirinal, fântâna lui Castor şi Polux şi schimbarea gărzii (pe la 15:00, în fiecare zi).
Coborât de la palat şi mers pe Vicolo Skandenberg până la palatul cu acelaşi nume, o nouă oprire la Fontana din Trevi, trecut pe lângă Teatrul Quirinal, căutat Via di San Marcello pentru a „vizita” cea mai veche berărie Peroni din Roma.
Piazza Santi Apostoli.
Sper să fie de folos, chiar şi aşa sumar. În timp voi mai completa cu informaţii şi linkuri. Şi dacă aveţi întrebări sau v-ar ajuta să vă spun cât şi ce este posibil într-o zi, cu planurile voastre în faţă, vă stau cu mare placere la dispoziţie.
Foarte utile informatiile.Multumium
Imi puteti da ceva sugestii pentru 4 zile (de fapt, ajung duminica, 10 iulie, la 11 si plec joi, la ora 19), pt. familie cu 2 copii, de 14 si 7 ani)? Mentionez:
1. am rezervare la Muzeele Vaticanului pt. luni la 9 (si daca tot suntem pe acolo sa vizitam si bazilica desi stiu ca e mult de mers), iar seara programul nu l-am facut
2. doresc sa nu scap colina Aventin, cu gradinile de portocali, Santa Sabina si de trandafiri dar nu stiu daca am timp sa le “cuplez” cu Colosseum-Palatin
3. probabil voi rezerva si la galeria Borghese si astept sfaturi pt. acea zona.
4. vom sta la un hotel, langa Termini.
Multumesc anticipat.
Nikro,
Asa, pe scurt:
1. Vaticanul e solicinant dar, dat fiind ca mergeti cu copiii (mai ales cel mai mic), nu veti petrece mai mult de 3-4 ore acolo. Asa ca aveti timp de bazilica dupa, nu e deloc mult de mers pana la ea, e dupa colt cum s-ar spune. Totul e sa nu gresiti directia, cand iesiti din muzee faceti dreapta in directia cozii si urmati zidul. Seara mergeti sa mancati in Trastevere.
2. Colosseum, Palatin si Forum pot fi facute intr-o zi. Nu as recomanda si Aventin tot in aceeasi zi. Insa merita ajuns acolo si pentru surpriza din gaura cheii, copiii o vor gusta cu siguranta: http://lumeamare.ro/2011/04/13/zece-zile-la-roma-6-2/
3. Galeria Borghese e un must, daca le povestiti copiilor legendele statuilor lui Bernini sigur vor fi si ei impresionati. Borghese poate fi programat seara, la ultima intrare. Asa aveti toata ziua libera sa faceti altceva. Parcul in sine e frumos si nu departe este micul cartier Coppede, ca ceva deosebit. E mic, nu va ia mult, o sa incerc sa imi amintesc cu ce se ajungea acolo daca va hotarati sa il vedeti http://lumeamare.ro/2011/03/23/cartierul-coppede-roma/ Avand insa putin timp la dispozitie poate alegeti alt traseu, central (cu fantani samd)
4. Termini e f ok oriunde ati vrea sa ajungeti.
Pt cei mici mai e Muzeul interactiv da Vinci http://lumeamare.ro/2011/04/13/zece-zile-la-roma-6-2/ care merita vazut.
Tot lor s-ar putea sa le placa schimbarea garzii de la palat, se ajunge f usor de la Trevi http://lumeamare.ro/2011/06/08/zece-zile-la-roma-9/
Ar mai fi, mai spune-mi ce te-ar mai interesa si iti raspund cu drag.
A! Cumparati de cum ajungeti harta cu mijloacele de transport, e f alambicat si o sa va rupeti picioarele incercand sa gasiti o statie potrivita cu autobuzul potrivit
Metroul circula de jur imprejulul centrului. E posibil de mers si pe jos dar e obositor pt copii.
Pai ar ramane prima zi-duminica Aventinul , cu coborare spre Panteon-Navona, a doua cu Muzee Vatican – Bazilica (cu scurtatura din capela sixtina spre bazilica), cum zice RON in ROME, in 20 tips on visiting Vatican Museum, a treia cu Palatin-For-Colosseum si a patra cu Borghese (ultima zi ca ultima zi, de voie prin oras pt. ca e tristetea mare ca pleci
). La toate mergem cu metroul si ne intoarcem pe jos. La ele as adauga Cripta capucinilor, San carlo, San Andrea del Quirinale, Santa maria Maggiore si SM sopra Minerva, Pincio, Trevi, Vitoriano, san Angelo.
[...] să vă orientaţi şi asupra traseului, citind pe unde am umblat noi: 9 trasee în Roma sau, când aveţi chef de poveşti detaliate, tot jurnalul 10 zile la [...]